Nuova Riveduta:

2Maccabei 4:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

2Maccabei 4:20

Così il denaro destinato al sacrificio a Ercole da parte del mandante, servì, grazie ai portatori, per la costruzione delle triremi.

Nuova Diodati:

2Maccabei 4:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

2Maccabei 4:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

2Maccabei 4:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Maccabei 4:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

2Maccabei 4:20

Erano veramente state offerte per il sacrifizio di Ercole, da chi le avevano mandate; ma per riguardo ai latori furon impiegate nella costruzione di navi triremi.

Tintori:

2Maccabei 4:20

Così erano state offerte pel sacrifizio di Ercole da chi l'aveva mandate, ma per opera di quelli che le portarono furono impiegate nella costruzione di triremi.

Martini:

2Maccabei 4:20

Onde veramente dal donatore furono offerte pel sagrifizio di Ercole; ma in grazia dei latori furono impiegate nella fabbrica delle triremi.

Diodati:

2Maccabei 4:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.